علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )

289

مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )

اگر چه به ضررش باشد ، هر كس داراى اين صفات باشد در ظل عنايت پروردگار قرار خواهد گرفت . ( 1 ) 8 . حضرت رسول صلى اللَّه عليه و آله فرمود : مردانگى به نيروى جسمانى نيست كه همگان را با پنجه نيرومند خود بر زمين افكند . بلكه نيرومند كسى است كه بتواند خشم خود را فرو برد . ( 2 ) 9 . مردى به ابو ذر گفت : تو همان كسى هستى كه فلان مرد تو را تبعيد كرد ، اگر در تو خيرى بود تبعيدت نمىكردند ، ابو ذر گفت : اى فرزند برادرم ، جلو من گردنه‌هاى صعب العبورى هست اگر از آنها گذشتم سخنانت به من زيان نمىرساند ، و اگر نگذشتم بدتر از آنچه مىگوئى مىباشم . ( 3 ) 10 . حضرت باقر عليه السّلام فرمود : سليمان بن داود گفت : در نزد ما هست آنچه را مردم دارند و يا ندارند . ما مىدانيم آنچه را مردم مىدانند و نمىدانند ، ما چيزى بهتر از خوف و خشيت از خداوند نديديم بايد در غيبت و حضور از خداوند ترسيد ، بايد در فقر و توانگرى ميانه‌رو باشيد . بايد حق را هنگام خوشى و ناخوشى بگوئيد ، و در هر حال در پيشگاه خداوند تضرع و لابه نمائيد . ( 4 ) 11 . حضرت رضا عليه السّلام فرمود : خداوند متعال به يكى از پيامبران فرمود : هر گاه صبح از خانه بيرون شدى نخستين چيزى كه با آن روبرو شدى آن را بخور ، دومى را مخفى بدار سومى را قبول كن چهارمى را نااميد نكن و از پنجمى دورى گزين . آن مرد الهى هنگامى كه صبح از خانه‌اش بيرون شد ناگهان كوهى بزرگ و سياه مقابلش ظاهر شد وى ايستاد و گفت : خداوند امر كرد اين كوه را بخورم ، او سرگردان ماند كه چه كند ؟ او در فكر فرو رفت و گفت : خداوند مرا بدون جهت به چيزى امر نمىكند . وى به طرف كوه رفت و هر چه نزديك‌تر مىشد كوه كوچك‌تر مىگرديد ، تا آنگاه كه كوه به اندازه يك لقمه شد وى آن را خورد و بسيار خوشمزه يافت ، بعد به راه خود ادامه داد و در بين راه يك طشتى از طلا يافت و گفت : خدا امر